力疾山下吴邨看杏花十九首 十一

唐代 • 司空图

能艳能芳自一家，胜鸾胜凤胜烟霞。
客来须共醒醒看，碾尽明昌几角茶。

译文：

这杏花独自绽放着艳丽与芬芳，自成一种独特的风姿，它的美妙胜过了那灵动的鸾鸟、高贵的凤凰，也胜过了缥缈的烟霞。
有客人前来的时候，一定要一同清醒着好好欣赏这杏花的美啊。为了能更惬意地观赏杏花，哪怕把明昌年间那珍贵的几角茶都碾碎烹煮来喝，也是值得的。