题裴晋公华岳庙题名

唐代 • 司空图

岳前大队赴淮西，从此中原息鼓鼙。
石阙莫教苔藓上，分明认取晋公题。

译文：

当年，裴晋公率领着浩浩荡荡的大军奔赴淮西战场。自从他这一次出征之后，中原地区就再也听不到战鼓和鼙鼓的声音，意味着战争平息，百姓得以过上安宁的日子。

华岳庙的石阙啊，可千万别让苔藓爬上去把它遮盖了。大家一定要清晰地辨认出晋公在上面留下的题字，铭记他为国家和百姓所立下的赫赫功勋。