游边感怀二首 二

唐代 • 张乔

兄弟江南身塞北，鴈飞犹自半年余。
夜来因得思乡梦，重读前秋转海书。

译文：

我的兄弟们都在江南，而我却独自身处塞北。看那大雁南飞，从它们开始启程到现在都已经过去半年多了。

昨夜，我在睡梦中回到了故乡，感受到了浓浓的思乡之情。醒来之后，我又重新读起前一年秋天从遥远的海边寄来的家书，仿佛能从那些文字里更贴近远方的亲人和故乡。