小游仙诗九十八首 四十八

云鹤冥冥去不分,落花流水恨空存。 不知玉女无期信,道与留门却闭门。

译文:

那云中的仙鹤在冥冥的天空中飞去,渐渐难以分辨它们的踪迹了,就如同逝去的美好,只剩下落花随流水而去的遗憾空留在心间。 也不知道那位玉女没有按时传来消息,本来说好了给她留着门,可最终还是关上了门。
关于作者
唐代曹唐

曹唐,唐代诗人。字尧宾。桂州(今广西桂林)人。生卒年不详。初为道士,后举进士不第。咸通(860~874)中,为使府从事。曹唐以游仙诗著称,其七律《刘晨阮肇游天台》、《织女怀牵牛》、《萧史携弄玉上升》等17首,世称"大游仙诗"。《唐才子传》称他"作《大游仙诗》50篇",则当有遗佚。其七绝《小游仙诗九十八首》,尤为著名。

纳兰青云