依韵修睦上人山居十首 一

唐代 • 李咸用

生身便在乱离间，遇柳寻花作么看。
老去转谙无是事，本来何处有多般。
长怜蠛蠓能随暖，独笑梧桐不耐寒。
覆载我徒争会得，大鹏飞尚未知宽。

译文：

我自出生起就生活在战乱动荡的年代，在这样的环境中，哪还有心思像平常人那样去欣赏柳绿花红的美景呢？

随着年纪渐长，我越发明白世间很多事情其实并没有绝对的是非对错，从本质上来说，哪会有那么多纷繁复杂的状况呢。

我常常怜惜蠛蠓这样微小的虫子，它们能够追随着温暖的气息生存；我也独自嘲笑梧桐，它竟然如此不耐寒冷。

我们这些生活在天地之间的人啊，又有谁能真正领悟这其中的道理呢？就像那大鹏展翅高飞，可它或许都还不知道天地究竟有多么宽广。