偶作

唐代 • 方干

直为篇章非动众，遂令轩盖不经过。
未妨溪上泛渔艇，又为门前张雀罗。
夜学事须凭雪照，朝厨争奈绝烟何。
若于岩洞求伦类，今古疎愚似我多。

译文：

只因我的诗文并不能轰动众人，所以那些达官显贵的车马就不会到我这里来。
这倒也不妨碍我在溪流之上泛着渔艇，悠然自得，只是家门冷清，如同门前张着捕雀的网一样无人问津。
夜晚想要学习，只能凭借着雪光照明来苦读，可到了早晨，厨房里却没有烟火，连饭都没法做，实在是无奈。
要是在那些岩洞隐士中寻找和我一样的人，从古至今，像我这般疏狂愚笨的人恐怕有很多呢。