对花
清晓入花如步障，恋花行步步迟迟。
含风欲绽中心朵，似火应烧外面枝。
野客须𢬵终日醉，流莺自有隔年期。
使君坐处笙歌合，便是列仙身不知。
译文：
清晨我走进花丛，那繁花就像步障一样将我环绕，我满心眷恋着花朵，每走一步都十分迟缓。
微风中，那花骨朵儿正含着风露，即将绽放，而外面的花枝上盛开的花朵红得像火在燃烧。
我这山野之人，一定要尽情沉醉在这花的世界里，整日都不醒来；那流莺明年这个时候才会再来，与这繁花重聚。
地方长官所在之处，笙歌悠扬，热闹非凡，他身处这美妙的花丛与歌舞之中，就像位列仙班一样，自己却浑然不知这份神仙般的惬意。