秋夕寄友人
秋夕苍茫一雁过，西风白露满宫莎。
昨来京洛逢归客，犹说轩车未渡河。
莫把少年空倚赖，须知孤立易蹉跎。
想君怀抱哀吟夜，铜雀台前皓月多。
译文：
在这秋日的傍晚，天色苍茫，一只大雁孤单地飞过。西风吹拂，白露挂满了宫廷里的莎草。
昨天在京城洛阳遇到了返乡的客人，他还说那些达官贵人的车马还没有渡过黄河（暗示事情没有进展）。
不要把青春年少的时光白白地依靠和浪费，要知道孤身一人奋斗很容易让时间白白流逝、一事无成。
我猜想你在这满怀心事的夜晚哀伤地吟诗，此时铜雀台的上空应该有很多皎洁的月光吧。