春日过寿安山馆

唐代 • 罗邺

旧国多将泉石亲，西游爱此拂行尘。
帘开山色离亭午，步入松香别岛春。
谁肯暂安耕钓地，相逢谩叹路岐身。
归期不及桃花水，江上何曾鲙雪鳞。

译文：

我从前在家乡的时候，就常常与清泉、山石亲近，钟情于那自然山水。此次西行，路过这里，我特别喜爱此地，便拂去一路的风尘前来游览。

中午时分，我在山馆里将帘子打开，眼前便是秀丽的山色；走进山林之中，能闻到弥漫的松香，仿佛置身于一座春日的孤岛上。

如今又有谁愿意在这能耕田垂钓的安逸之地暂时安顿下来呢？大家相逢时，也只是徒然叹息自己奔波在歧路之上的身世。

我回家的日子还遥遥无期，赶不上桃花盛开时春水上涨的时节了。想那江面上，该有多少像雪一样洁白鳞片的鱼儿，可我却没机会品尝到那美味的鲈鱼脍啊。