钱

唐代 • 罗隐

志士不敢道，贮之成祸胎。
小人无事艺，假尔作梯媒。
解释愁肠结，能分睡眼开。
朱门狼虎性，一半逐君回。

译文：

这首诗的现代汉语翻译如下：

有志之士不敢轻易谈论金钱，因为把它大量积攒起来，就可能成为灾祸的根源。

那些没有什么本事的小人，却把金钱当作向上攀爬、谋取私利的工具。

金钱能够解开人忧愁纠结的内心，也能让人原本昏沉的睡眼瞬间睁开。

那些富贵人家有着如狼似虎般贪婪的本性，他们的恶行有一半都是因为追逐金钱而导致的。