即事中元甲子

三秦流血已成川,塞上黄云战马闲。 只有羸兵填渭水,终无奇事出商山。 田园已没红尘内,弟姪相逢白刃间。 惆怅翠华犹未返,泪痕空滴劒文斑。

译文:

### 译文 在三秦大地,百姓的鲜血已然流淌成河,那塞上的天空中黄云弥漫,可战马却闲置一旁,无人驾驭去奋勇杀敌。 如今,只剩下瘦弱疲惫的士兵葬身于渭水之中,曾经像商山四皓那样的贤士却始终没有出现来力挽狂澜、扭转这糟糕的局面。 曾经的田园都已淹没在战火扬起的红尘里,兄弟们、侄辈们本该相互扶持,如今却在白刃相交的战场上相逢,自相残杀。 我满心惆怅啊,皇帝至今都还没有返回京城,我只能徒然地流泪,那泪水滴落在剑纹斑斓的宝剑上。 ### 解析 这首诗描绘了唐末战乱的凄惨景象,反映了百姓在战争中的悲惨遭遇、人才的缺失以及朝廷的动荡不安,表达了诗人对国家命运的忧虑和对和平的渴望。
关于作者
唐代罗隐

罗隐(833-909),字昭谏,新城(今浙江富阳市新登镇)人,唐代诗人。生于公元833年(太和七年),大中十三年(公元859年)底至京师,应进士试,历七年不第。咸通八年(公元867年)乃自编其文为《谗书》,益为统治阶级所憎恶,所以罗衮赠诗说:“谗书虽胜一名休”。后来又断断续续考了几年,总共考了十多次,自称“十二三年就试期”,最终还是铩羽而归,史称“十上不第”。黄巢起义后,避乱隐居九华山,光启三年(公元887年),55岁时归乡依吴越王钱镠,历任钱塘令、司勋郎中、给事中等职。公元909年(五代后梁开平三年)去世,享年77岁。

纳兰青云