升仙桥

唐代 • 罗隐

危梁枕路岐，驻马问前时。
价自友朋得，名因妇女知。
直须论运命，不得逞文词。
执戟君乡里，荣华竟若为。

译文：

那座高耸危险的桥横跨在岔路之上，我停下马，向人打听起过往的故事。

司马相如的身价是因为有朋友的举荐才得以提升，他的名声也是通过卓文君这位奇女子才广为人知。

人啊，真的得相信命运，空有才华、一味卖弄文辞是没用的。

司马相如曾在长安做过执戟郎，是你们蜀地人的骄傲，可他一生的荣华到头来又究竟如何呢？