帘二首 一

唐代 • 罗隐

叠影重纹暎画堂，玉钩银烛共荧煌。
会应得见神仙在，休下真珠十二行。

译文：

层层叠叠、花纹交错的帘子映照在装饰精美的厅堂之中，帘钩如玉、银烛闪耀，它们一同散发着明亮的光辉。想必这里定是会有神仙出现的，可千万不要把那珍珠串成的帘子放下来遮挡住这可能出现神仙的场景啊。