星精石

唐代 • 郑损

突险呀空龙虎蹲，由来英气蓄寒根。
苍苔点染云生靥，老雨淋漓铁渍痕。
松韵远趋疑认祖，山阴轻覆似怜孙。
孤岩恰恰容幽搆，可爱江南释子园。

译文：

这块星精石突兀险峻，那中间凹陷、四周空阔的样子，好似龙虎蹲踞一般，它从一开始就把一股英气蕴藏在这冰冷的石根之中。

石上的苍苔星星点点，仿佛是石头脸上生出的带云的酒窝；历经多年风雨的冲刷，石头就像被铁水溅过一样留下了痕迹。

风吹松树发出的声音远远传来，这石头仿佛是松之祖先，引得松韵前来相认；淡淡的山阴轻柔地覆盖在石头上，又好像是怜爱子孙一般。

这孤零零的岩石大小恰好，正好能在旁边建一座幽静的屋舍，如此可爱的景象，就出现在江南那些僧人居住的园子里。