严塘经乱书事 二

唐代 • 郑启

梁园皓色月如珪，清景伤时一惨凄。
未见山前归牧马，犹闻江上带征鞞。
鲲为鱼队潜鳞困，鹤处鸡群病翅低。
正是四郊多垒日，波涛早晚静鲸鲵。

译文：

梁园笼罩在洁白的月色之中，那月亮宛如美玉般圆润皎洁。如此清幽美好的景致，却因为当下的时势而让人感到凄惨悲凉。

到现在都还没看到山前有放牧归来的马匹，这意味着战乱还未平息，同时还能听到江上传来带着征战气息的鼓声。

巨大的鲲身处鱼群之中，那些细小的鳞片仿佛被困住了一般，难以自由施展它的本领；就如同鹤置身于鸡群里，原本能翱翔的翅膀因病而低垂。

如今正是国家四方边境战事不断、危机四伏的时候，真希望那如波涛般汹涌的战乱能够早日平息，让那些像鲸鱼一样兴风作浪的敌人都被制服。