陈宫

唐代 • 秦韬玉

临春高阁拟瀛洲，贪宠张妃作胜游。
便把江山为己有，岂知台榭是身讐。
金城暗逐歌声碎，铁瓮潜随舞势休。
谁识古宫堪恨处，井桐吟雨不胜秋。

译文：

陈朝的临春高阁就好像传说中的海上仙山瀛洲一般华丽，陈后主贪恋张贵妃的美色，只顾着去进行那所谓的快意游玩。

他把大好的江山就当作是自己一人私有的物品，尽情地享乐，却哪里能想到，那些华丽的亭台楼阁最终会成为给自己带来灾祸的仇敌。

坚固如金汤的城池暗暗地随着宫中的歌声而逐渐破碎崩塌，那如铁瓮般险要的城防也在宫中的舞蹈之势中悄然地走向了终结。

又有谁能真正懂得这古老宫殿中那些令人愤恨的地方呢？只有井边的梧桐在秋雨中低吟，仿佛承受不住这深秋的寒意，诉说着无尽的哀伤。