董岭水

湖州安吉县,门与白云齐。 禹力不到处,河声流向西。 去衙山色远,近水月光低。 中有高人在,沙中曳杖藜。

译文:

在湖州的安吉县,那屋门仿佛高耸入云,与悠悠白云平齐。这里仿佛是大禹治水力量未曾抵达的地方,河水的声音潺潺作响,居然是朝着西边流淌而去。 从县衙望去,远处的山峦连绵,山色缥缈而遥远;靠近河水之处,月光洒下,仿佛也被压低了,轻柔地铺在水面。 就在这如诗如画的山水之间,有一位超凡脱俗的高人存在。只见他手持着藜杖,在沙滩上缓缓地漫步前行。
关于作者
唐代周朴

周朴(?—878),字见素,一作太朴,福州长乐人。【《全唐诗》作吴兴(今湖州)人。此从《唐才子传》】生年不详,卒于唐僖宗乾符五年。工于诗,无功名之念,隐居嵩山,寄食寺庙中当居士,常与山僧钓叟相往还。与诗僧贯休、方干、李频为诗友。周朴,唐末诗人,生性喜欢吟诗,尤其喜欢苦涩的诗风。

纳兰青云