寄献湖州从叔员外

唐代 • 郑谷

顾渚山边郡，溪将罨画通。
远看城郭里，全在水云中。
西阁归何晚，东吴兴未穷。
茶香紫笋露，洲迥白苹风。
歌缓眉低翠，杯明蜡翦红。
政成寻往事，辍棹问渔翁。

译文：

在顾渚山旁边有一座湖州城，那溪流与如同彩色画卷般的美景相通相连。远远望去，那城郭仿佛完全置身于水色与云雾之中，如梦似幻。

您在西阁处理政务，怎么回来得这么晚呢？看来您对这东吴之地的兴致还意犹未尽。这里有带着紫笋茶鲜露清香的茶香弥漫，江洲迂回，白苹草在风中摇曳。

歌女舒缓地唱着歌，眉黛低垂，眼眸含情；酒杯明亮，灯烛的蜡泪如被剪碎的红烛。当您把政务处理妥善之后，就去探寻这里的往事，停下船桨向渔翁询问这一方水土的过往故事。