读留侯传

覆楚讐韩势有余,男儿遭遇更难如。 偶成汉室千年业,只读圯桥一卷书。 翻把壮心轻尺组,却烦商皓正皇储。 若能终始匡天子,何必□□□□□。

译文:

留侯张良覆灭楚国、为韩国报仇,其气势与能力绰绰有余,像他这样的男儿所遇到的机遇更是他人难以企及。 他偶然间就成就了汉朝绵延千年的帝业,而这仅仅凭借研读了圯桥老人所赠的那一卷兵书。 他轻易地将建功立业的壮志放在一边,不看重那象征官职的尺组;却去烦劳商山四皓出山,来巩固太子的地位。 如果他能够自始至终辅佐天子,又何必……(原诗此处缺失,无法完整翻译)
关于作者
唐代崔涂

崔涂(854~?),字礼山,今浙江富春江一带人。唐僖宗光启四年(888)进士。终生飘泊,漫游巴蜀、吴楚、河南,秦陇等地,故其诗多以飘泊生活为题材,情调苍凉。《全唐诗》存其诗1卷。

纳兰青云