翠碧鸟

唐代 • 韩偓

天长水远网罗稀，保得重重翠碧衣。
挟弹小儿多害物，劝君莫近市朝飞。

译文：

天空如此辽阔，河水悠悠长远，这广阔天地间罗网相对稀少，你翠碧鸟还能够好好地保全身上那层层鲜亮的翠绿色羽毛。

那些拿着弹弓的顽皮小孩子可太喜欢伤害小动物了，我劝你啊，可千万别往那热闹的集市和人多的地方飞，那里太危险啦。