八月六日作四首 四

唐代 • 韩偓

坐看包藏负国恩，无才不得预经纶。
袁安坠睫寻忧汉，贾谊濡毫但过秦。
威凤鬼应遮矢射，灵犀天与隔埃尘。
隄防瓜李能终始，免媿于心负此身。

译文：

我眼睁睁地看着那些心怀不轨、包藏祸心之人辜负国家的恩遇，可叹我自己没有足够的才能，没办法参与到治理国家的大事中去。

就像袁安伤心落泪，一心担忧着汉室的命运；贾谊挥毫泼墨，写下文章反思秦朝的过失。

那象征祥瑞的威凤，鬼怪都会想办法用箭去射它；灵犀天生就与尘世的污浊相隔绝。

我要时刻提防像“瓜田李下”这样容易引发嫌疑的事情，自始至终都保持自身的清白，这样才不会让自己的内心感到愧疚，才不辜负自己这一世为人。