忆事

唐代 • 吴融

去年花下把金巵，曾赋杨花数句诗。
回首朱门闭荒草，如今愁到牡丹时。

译文：

去年在鲜花之下我手持着金酒杯，还曾写下几句关于杨花的诗篇。
如今回头望去，那朱红色大门早已被荒草掩闭。不知不觉间，又到了牡丹盛开的时候，可此时我满心都是哀愁。