松江晚泊

唐代 • 吴融

吴台越峤两分津，万万樯乌簇夜云。
吟尽长江一江月，更无人似谢将军。

译文：

在这松江之上，吴地的亭台和越地的山峰遥遥相对，此处正是两条江水的分流之处。夜晚时分，江面上数以万计的船桅上栖息着归巢的乌鸦，它们密密麻麻地聚集在一起，仿佛簇拥着夜空里的云朵。

我独自在江边吟诗，不知不觉间，已经将这长江之上洒下的一轮明月相伴的时光都吟咏殆尽。可在这世间，却再也没有人像东晋时期那礼贤下士、赏识人才的谢尚将军那样了。