玉女庙

九清何日降仙霓,掩暎荒祠路欲迷。 愁黛不开山浅浅,离心长在草萋萋。 簷横渌派王余掷,窗褭红枝杜宇啼。 若得洗头盆置此,靓妆无复碧莲西。

译文:

九天之上的仙女什么时候会驾着仙霓降临呢?这座被荒草掩映的庙宇,让前来的道路都快要让人迷失方向了。 玉女那含愁的眉黛未曾舒展,就像这浅浅的山峦一般带着哀愁;离别的愁绪长久不散,好似那萋萋的芳草绵延不绝。 庙宇的屋檐横对着绿水,就好像是玉女曾经投掷的玉珮所化成的水流;窗户边摇曳着红枝,其间传来杜鹃鸟声声啼叫。 要是能把玉女洗头的盆子放在这里,那这里就会有如同玉女般美丽妆容的佳人出现,到那时,碧莲山西面那些所谓的美人也就不再出众啦。
关于作者
唐代吴融

吴融,唐代诗人。字子华,越州山阴(今浙江绍兴)人。吴融生于唐宣宗大中四年(850),卒于唐昭宗天复三年(903),享年五十四岁。他生当晚唐后期,一个较前期更为混乱、矛盾、黑暗的时代,他死后三年,曾经盛极一时的大唐帝国也就走入历史了,因此,吴融可以说是整个大唐帝国走向灭亡的见证者之一。

纳兰青云