岐下寓居见槐花落因寄从事

唐代 • 吴融

才开便落不胜黄，覆著庭莎衬夕阳。
只共蝉催双鬓老，可知人已十年忙。
晓窗须为吟秋兴，夜枕应教梦帝乡。
蜀国马卿看从猎，肯将闲事入凄凉。

译文：

刚刚绽放就纷纷飘落，满是枯黄之色，槐花瓣覆盖着庭院里的莎草，映衬着西下的夕阳。

这槐树只和那蝉声一起，催着我的双鬓渐渐斑白，可知道我已经在这忙碌中度过了十年时光。

清晨凭窗，应该为这秋景吟诗遣怀，夜晚枕卧，或许会梦到京城故乡。

就像当年蜀地的司马相如跟随皇帝狩猎一样，我又怎会让这些闲事来增添自己的凄凉之感呢。