红叶
露染霜干片片轻，斜阳照处转烘明。
和烟飘落九秋色，随浪泛将千里情。
几夜月中藏鸟影，谁家庭际伴蛩声。
一时衰飒无多恨，看着清风彩剪成。
译文：
露水浸染、秋霜风干后，那一片片红叶显得格外轻盈。在斜阳的映照之下，它们愈发鲜艳明亮，好似被火烘烤过一般。
带着如烟似雾的朦胧，红叶在深秋的季节里纷纷飘落。它们随着波浪漂流，仿佛带着那绵延千里的深情。
有好几个夜晚，红叶的缝隙中藏着鸟儿栖息的身影；不知在谁家的庭院边，它们又陪伴着蟋蟀的声声鸣叫。
虽然一时之间显得衰败凋零，但也没有太多遗憾，看着它们在清风中如被精心裁剪出的绚烂模样，就觉得十分美好。