红树

一声南雁已先红,神女霜飞叶叶同。 自是孤根非暖地,莫惊他木耐秋风。 暖烟散去阴全薄,明月临来影半空。 长忆洞庭千万树,照山横浦夕阳中。

译文:

第一声南飞大雁的叫声响起时,红树已经率先变红了,就好像巫山神女洒下秋霜,让每一片叶子都染上了同样的色彩。 这红树自然是因为它扎根孤独,所处之地并非温暖之所,所以才这般容易变色,不要惊讶其他树木能够耐受秋风。 温暖的烟雾消散之后,树荫变得十分淡薄,明月映照过来,红树的影子斜斜地投在半空。 我时常回忆起洞庭湖岸边那千千万万棵红树,它们在夕阳的映照下,沿着山峦、横在水边,是那么的绚烂夺目。
关于作者
唐代吴融

吴融,唐代诗人。字子华,越州山阴(今浙江绍兴)人。吴融生于唐宣宗大中四年(850),卒于唐昭宗天复三年(903),享年五十四岁。他生当晚唐后期,一个较前期更为混乱、矛盾、黑暗的时代,他死后三年,曾经盛极一时的大唐帝国也就走入历史了,因此,吴融可以说是整个大唐帝国走向灭亡的见证者之一。

纳兰青云