鸳鸯
双浮双浴傍苔矶,蓼浦兰臯绣帐帏。
长羡鹭鸶能洁白,不随㶉𫛶鬬毛衣。
霞侵绿渚香衾暖,楼倚青云殿瓦飞。
应笑随阳沙漠雁,洞庭烟暖又思归。
译文:
一对鸳鸯在长满青苔的石头旁时而浮游,时而洗浴,它们所处的蓼草水滩和兰草岸边就像绣制的帐幕一样美丽。
我长久以来羡慕鹭鸶能够如此洁白纯净,不像㶉𫛶那样,为了比美争斗羽毛。
霞光笼罩着绿色的小洲,鸳鸯栖息的地方如同温暖的香衾;高楼依偎着青云,宫殿的瓦片仿佛在风中飞扬。
鸳鸯应该会嘲笑那些追逐阳气迁徙的沙漠大雁,刚在温暖如烟的洞庭湖畔待着,就又想着要回去了。