送宾贡登第后归海东

唐代 • 杜荀鹤

归捷中华第，登船鬓未丝。
直应天上桂，别有海东枝。
国界波穷处，乡心日出时。
西风送君去，莫虑到家迟。

译文：

你在我们中华大地科举考试中顺利登第，踏上归程，登船的时候，两鬓还没有生出白发。

你就如同那天上月宫里的桂树，而你这一枝却在遥远的海东之地格外出众。

你即将回到隔着茫茫大海尽头的本国，想必在日出之时，你心中会涌起浓浓的思乡之情。

我看着西风送你远去，你不必担忧会晚些到家。