和高秘书早春对雪登楼见寄之什

唐代 • 杜荀鹤

天有惜花意，恐花开染尘。
先教微雪下，始放满城春。
且醉登楼客，重期出郭人。
因酬郢中律，霜鬓数茎新。

译文：

老天爷似乎有着怜惜花朵的心意，担心花儿开放时沾染尘世的污垢。
所以它先让微微的雪花飘落下来，之后才让满城迎来烂漫的春光。
且让我这个登上高楼的人尽情沉醉吧，也盼望着能与出城游玩的友人再次相聚。
为了酬答你这首如《郢中曲》般美妙的诗，我又添了几根花白的鬓发。