和人岁宴旅舍见寄
积雪满前除，寒光夜皎如。
老忧新岁近，贫觉故交疎。
意合论文后，心降得句初。
莫言常郁郁，天道有盈虚。
译文：
厚厚的积雪堆满了门前的台阶，寒夜中，那雪光皎洁明亮，就像白昼一般。
我已年迈，心里满是忧虑，新年的脚步越来越近，可我还是如此穷困潦倒，也感觉和旧日的朋友渐渐疏远了。
当和志同道合的人一起谈论文章时，彼此心意相通，那种感觉真是美妙；刚想出绝妙诗句的时候，内心也不由得平静下来，满心欢喜。
不要总是这么郁郁寡欢，要知道世间的道理就如同月圆月缺一样，有圆满的时候，也有缺损的时候，一切都会有变化的。