赠渔翁

唐代 • 韦庄

草衣荷笠鬓如霜，自说家编楚水阳。
满岸秋风吹枳橘，遶陂烟雨种菰蒋。
芦刀夜鲙红鳞腻，水甑朝蒸紫芋香。
曾向五湖期范蠡，尔来空阔久相忘。

译文：

有一位渔翁，身披草衣，头戴斗笠，两鬓已经如霜雪般花白。他自己说，家就住在楚水的东岸。

秋天到了，满岸的秋风轻轻吹拂着枳树和橘树，渔翁在环绕着池塘的烟雨之中，认真地种植着菰米和蒋草。

到了夜晚，渔翁拿起锋利的芦刀，将鲜美的红鳞鱼切成细薄的鱼片，那鱼肉细腻又肥嫩。清晨时分，他用陶制的水甑蒸着紫芋，空气中弥漫着阵阵香甜的气息。

这位渔翁曾经像当年期待范蠡那样，期望能有一番不同凡响的经历，可时光流转，岁月悠悠，那些曾经的期待在这空旷辽阔的天地间，早已被他渐渐遗忘了。