勉儿子

养尔逢多难,常忧学已迟。 辟彊为上相,何必待从师。

译文:

我把你养育在这多灾多难的时代,常常担心你学业起步太晚。就像辟彊小小年纪就能成为上相那样有大作为,又何必要完全依靠老师的教导呢。
关于作者
唐代韦庄

韦庄(约836年─910年),字端己,杜陵(今中国陕西省西安市附近)人,诗人韦应物的四代孙,唐朝花间派词人,词风清丽,有《浣花词》流传。曾任前蜀宰相,谥文靖。

纳兰青云