春陌二首 一

唐代 • 韦庄

满街芳草卓香车，僊子门前白日斜。
肠断东风各回首，一枝春雪冻梅花。

译文：

在这春日的街道上，嫩绿的芳草铺满了道路，一辆装饰华丽、弥漫着香气的马车缓缓前行。太阳渐渐西斜，金色的余晖洒在歌女居住的门前。

东风轻轻吹拂，让人心中满是哀愁。分别的时刻已到，两人在这风中各自回首，满怀眷恋与不舍。而此时，一枝如春天里洁白冰雪般的梅花，在那里静静绽放，似乎也带着一丝清冷与孤寂，见证着这令人断肠的离别。