少年行

唐代 • 韦庄

五陵豪客多，买酒黄金𧣴。
醉下酒家楼，美人双翠幰。
挥劒邯郸市，走马梁王苑。
乐事殊未央，年华已云晚。

译文：

在长安的五陵一带，聚集着众多的豪侠子弟。他们出手阔绰，用金子做的酒器来买酒豪饮。

喝醉之后，摇摇晃晃地从酒家的楼上下来，身旁还有美人乘坐着饰有翠羽车幔的车子相伴。

他们豪情万丈，在邯郸的街市上拔剑起舞，快意恩仇；骑着骏马在梁王的园林中纵情驰骋。

这样的快乐之事似乎没有尽头，然而不经意间，他们的青春年华却已经悄然逝去，人已渐渐步入晚年了。