田舍曲

古今利名路,只在侬门前。 至老不离家,一生常晏眠。 牛羊晚自归,儿童戏野田。 岂思封侯贵,唯只待丰年。 征赋岂辞苦,但愿时官贤。 时官苟贪浊,田舍生忧煎。

译文:

从古到今,追求功名利禄的道路,仿佛就只在我家门前。 我一直到老都没有离开过家乡,这一生常常能安然入眠。 傍晚时分,牛羊自己就回到圈里,孩子们在田野间嬉笑玩耍。 我哪里会去想着要封侯拜相、获取显贵呢,只盼着年年都能有好收成。 缴纳赋税的时候,我从不抱怨辛苦,只希望当时的官员贤明。 要是官员贪婪污浊,那我们这些种田人家可就要忧愁煎熬了。
关于作者
唐代王贞白

王贞白,字有道(875—958),号灵溪。信州永丰(今江西广丰)人。唐末五代十国著名诗人。唐乾宁二年(895)登进士,七年后(902)授职校书郎,尝与罗隐、方干、贯休同倡和。在登第授职之间的七年中,他随军出塞抵御外敌,写下了许多边塞诗,有不少反映边塞生活,激励士气的佳作。征戍之情,深切动人。对军旅之劳、战争景象描写的气势豪迈、色彩浓烈、音调铿锵。有《灵溪集》七卷,今编诗一卷。其名句“一寸光阴一寸金”,至今民间广为流传。

纳兰青云