赠可伦上人

唐代 • 张𬸦

师教本于空，流来不自东。
修从多劫后，行出众人中。
衲冷湖山雨，幡轻海甸风。
游吴累夏讲，还与虎溪同。

译文：

老师您所传授的教义本源于空性之理，佛法的流传并非来自东方特定的方向。
您的修行是经历了无数劫的时光沉淀，您的德行与行为远超于众人之上。
您那破旧的僧袍抵挡着湖山间淅淅沥沥的冷雨，寺院的经幡在海边平地上轻轻被风吹动。
您前往吴地，接连几个夏天都在那里讲经说法，您弘扬佛法的这份心境和当年庐山东林寺的高僧慧远一样啊。