逢道者

唐代 • 张𬸦

纵意出山无远近，还如孤鹤在空虚。
昔年亲种树皆老，此世相逢人自疎。
野叶细苞深洞药，岩萝闲束古仙书。
秪寻隐迹归何处，方说烟霞不定居。

译文：

这位修道之人随心所欲地在山中游走，不管路途远近，就好似那孤独的仙鹤在虚空中自在翱翔。

当年他亲手种下的树木如今都已苍老，可在这世间再次相逢时，人与人之间却变得生疏了。

幽深的洞穴里，野生的叶子细细包裹着草药；山岩上的藤萝随意地束着古代仙人遗留的书籍。

我正想问他隐居的地方究竟在哪里，他却告诉我，他如同那烟霞一样，居无定所。