寓题述怀
大道真风早晚还,妖讹成俗污乾坤。
宣尼既没苏张起,凤鸟不来鸡雀喧。
刍少可能供骥子,草多谁复访兰荪。
尧廷忘却徴元凯,天阙重关十二门。
译文:
那大道的本真风气啊,不知道什么时候才能重新归来,如今邪恶虚妄的歪风已然成了世俗,把天地都给玷污了。
自从孔子这样的圣贤逝去之后,苏秦、张仪这类凭借权谋诡辩的人就纷纷兴起,就好像象征祥瑞的凤凰不再出现,反而是鸡和雀在那里叽叽喳喳地喧闹。
草料那么少,怎么可能养得活骏马呢;杂草丛生,又有谁会去寻访那高雅的兰荪香草呢。
就像尧帝的朝堂忘记了去征召八元八凯那样的贤才,而皇宫的大门重重紧闭,贤才们根本难以进入。