鹰

唐代 • 徐夤

害物伤生性岂驯，且宜笼罩待知人。
惟擒燕雀啗腥血，却笑鸾皇啄翠筠。
狡兔穴多非尔识，鸣鸠脰短罚君身。
豪门不读诗书者，走马平原放玩频。

译文：

这只鹰啊，它伤害其他生物、生性残暴，根本难以被驯服，最好把它关在笼子里，等待能真正了解它的人出现。

它只知道去捕捉燕雀，吸食它们的鲜血，却还嘲笑鸾鸟和凤凰只啄食翠绿的竹子。

狡猾的兔子有很多洞穴，这不是它所能了解的事情；斑鸠脖颈短小，它却因此要去惩罚斑鸠。

那些豪门中不读书、没文化的人，经常骑着马到平原上把鹰放出来玩耍。