侍从过公主南宅侍宴探得风字应制

唐代 • 张易之

逐赏平阳第，鸣笳上苑东。
鸟吟千户竹，蝶舞百花丛。
时攀小山桂，共挹大王风。
坐客无劳起，秦箫曲未终。

译文：

我们追随着游赏的兴致来到了公主的府邸，伴随着胡笳的鸣响来到了皇家园林的东边。

鸟儿在那千家万户的竹林间欢快啼鸣，蝴蝶在百花盛开的花丛中翩翩起舞。

我们时而攀折小山上的桂花，一同享受着大王般的清风。

在座的宾客们不用着急起身离开，这如同秦箫般美妙的乐曲还未演奏完毕呢。