少年行

唐代 • 张昌宗

少年不识事，落魄游韩魏。
珠轩流水车，玉勒浮云骑。
纵横意不一，然诺心无二。
白璧赠穰苴，黄金奉毛遂。
妙舞飘龙管，清歌吟凤吹。
三春小苑游，千日中山醉。
直言身可沈，谁论名与利。
依倚孟尝君，自知能市义。

译文：

年少的时候还不懂世事，穷困潦倒之际便到韩魏之地游历闯荡。
出行时乘坐着装饰如明珠般华丽、像流水一样行驶轻快的车子，骑着配有美玉装饰马勒、奔跑起来如浮云般迅疾的骏马。
为人处世豪爽不羁、纵横自在，想法多样不拘一格，但一旦许下承诺，心意就坚定不移。
像古人一样，把珍贵的白璧赠送给像穰苴那样有军事才能的人，用黄金奉养像毛遂那样有勇有谋的贤士。
观赏着曼妙的舞蹈，乐声如龙吟般悠扬；聆听着清亮的歌声，伴奏似凤鸣般悦耳。
在阳春三月时，到小巧的园林中游玩赏景；整日沉醉在美酒里，如同中山人那样一醉千日。
就算为了直言敢谏而不惜舍弃自己的生命，又有谁会去计较名利呢？
就像那些依附孟尝君的门客一样，心里明白这样做是能够换来道义和人心的。