宴胡楚真禁所

唐代 • 陈子昂

人生固有命，天道信无言。
青蝇一相点，白璧遂成冤。
请室闲逾邃，幽庭春未暄。
寄谢韩安国，何惊狱吏尊。

译文：

人生在世本来就有注定的命运，上天的规律确实是默默无言，不轻易显示其意图的。

就像那苍蝇随意地点染，原本洁白无瑕的美玉就这样蒙冤受屈了。这比喻自己无端被人诬陷，就如同白璧被青蝇玷污。

我被囚禁在请罪之室里，这里异常安静且幽深，尽管已是春天，可这幽静的庭院却丝毫感受不到温暖与生机。

我想寄语像韩安国那样曾经遭受困境的人，又何必对狱吏的骄横无礼感到大惊小怪呢。当年韩安国入狱时也受狱吏侮辱，但他后来重新得势，以此来安慰自己要坦然面对当下的牢狱之灾。