奉和圣制送宇文融安辑户口应制

唐代 • 张说

至德临天下，劳情遍九围。
念兹人去本，蓬转将何依。
外避征戍数，内伤亲党稀。
嗟不逢明盛，胡能照隐微。
柏台简行李，兰殿锡朝衣。
别曲动秋风，恩令生春辉。
使出四海安，诏下万心归。
怍非夔龙佐，徒歌鸿雁飞。

译文：

至高无上的仁德之君君临天下，为了国家和百姓的事，操劳之情遍布整个国家。

想到这些百姓背离了本业，就像蓬草四处飘转，他们又能依靠什么呢？他们在外是为了躲避频繁的征兵戍边，在内又因亲人朋友稀少而暗自伤怀。

可叹这些百姓没能生逢政治清明、国家昌盛的好时候，怎么能让君主了解到他们这些隐藏的疾苦呢？

御史台为宇文融整理好出行的行装，宫殿中皇上赏赐给他朝服。

送行的曲子在秋风中奏响，皇上的恩诏如同春日的光辉一般温暖。

宇文融此次出使能让四海之内都安定下来，皇上的诏书一下达，万民之心都能归附。

我惭愧自己并非像夔和龙那样贤能的辅佐之臣，只能徒然地吟诵着《鸿雁》之诗来表达心意。