破陈乐词二首 二

唐代 • 张说

少年胆气凌云，共许骁雄出群。
匹马城西挑战，单刀蓟北从军。
一鼓鲜卑送款，五饵单于解纷。
誓欲成名报国，羞将开合论勋。

译文：

这些少年个个胆气冲天，直上云霄，大家都一致认为他们骁勇雄健，远超众人。

他们豪情万丈，独自一人骑着战马到城西去挑战敌军；也会手持单刀，奔赴蓟北投身军旅。

他们作战英勇，击鼓进军，就使得鲜卑人前来归降；他们谋略出众，运用“五饵”之法，就能为朝廷化解与单于之间的纷争。

他们立下誓言，一心想要成就功名，报效国家，以谈论自家的门第高低、功劳大小为羞耻之事，只愿一心为国家贡献自己的力量。