夏日都门送司马员外逸客孙员外佺北征

唐代 • 李乂

日逐滋南寇，天威抚北垂。
析珪行仗节，持印且分麾。
羽檄双凫去，兵车驷马驰。
虎旗悬气色，龙剑抱雄雌。
候月期戡翦，经时念别离。
坐闻关陇外，无复引弓儿。

译文：

近年来，北方的日逐王部落不断滋扰南方边境，大唐天子显扬天威，要去安抚北方边陲。
司马员外逸客和孙员外佺两位官员被授予高官之位，手持符节，带着官印，分别统领军队出征。
紧急的军事文书像双凫一样快速传递出去，作战的兵车驾着驷马疾驰奔赴战场。
那绘有老虎图案的军旗高悬，气势非凡；将领们所佩的龙剑，雄雌相伴，尽显威武。
他们等待着有利的时机，期望能够一举平定敌寇；而我在这段时间里，一直牵挂着与他们的别离之情。
我坐在这儿想象着，不久之后，在关陇之外的地区，将再也没有敢于弯弓射箭侵犯我们的敌人了。