夜宴安乐公主新宅

唐代 • 岑羲

金牓重楼开夜扉，琼筵爱客未言归。
衔欢不觉银河曙，尽醉那知玉漏稀。

译文：

华丽的匾额高悬在重重楼阁之上，夜晚，楼阁的大门敞开着。公主精心布置了美轮美奂的酒宴来款待宾客，大家都沉浸在这欢乐的氛围中，谁也没有提出要回去。

众人满怀欣喜地尽情玩乐，不知不觉间，银河已渐渐隐去，天色开始破晓。大家都喝得酩酊大醉，哪里还会留意到计时的玉漏声越来越稀少，时间已经悄然流逝到了黎明时分。