陇头水

唐代 • 员半千

路出金河道，山连玉塞门。
旌旗云里度，杨柳曲中喧。
喋血多壮胆，裹革无怯魂。
严霜敛曙色，大明辞朝暾。
尘销营卒垒，沙静都尉垣。
雾卷白山出，风吹黄叶翻。
将军献凯入，万里绝河源。

译文：

军队从金河这条道路出发，一路前行，山峦连绵，一直连接到玉塞的城门。

那飘扬的旌旗仿佛在云雾中穿梭移动，而在哀怨的《折杨柳》曲声中，更增添了几分喧闹的离别氛围。

战士们在战场上浴血奋战，个个都有着无比的胆量，抱着马革裹尸的决心，没有丝毫胆怯的灵魂。

寒霜笼罩，收敛了黎明的曙光，明亮的太阳也告别了早晨的温暖光辉。

战场上的烟尘渐渐消散，营卒们的营垒显得格外寂静，都尉府的城墙外，沙漠也安静无声。

雾气渐渐卷去，白色的山峦显露出来，秋风吹拂，枯黄的树叶在空中翻滚。

将军带着胜利的喜讯归来，这一次征战一直打到了万里之外的黄河源头，彻底平定了边疆。