题鹤鸣泉

唐代 • 曹松

仙鹤曾鸣处，泉兼半井苔。
直峰抛影入，片月泻光来。
潋滟侵颜冷，深沉慰眼开。
何因值舟顶，满汲石瓶廻。

译文：

这里是仙鹤曾经鸣叫过的地方，泉水周边一半的井壁都布满了青苔。

挺拔的山峰将它的影子投射进泉水中，宛如一幅天然的画卷；一弯明月洒下银白的光辉，泻落在这清泉之上。

泉水波光潋滟，那清冷的感觉似乎都能侵袭到人的容颜；它幽深沉静的模样，让看到的人顿时感到眼前一亮，心中的疲惫也仿佛一扫而空。

我不禁思索，怎样才能恰好登上小舟的顶部，然后将这石瓶装满泉水，带着这一泓清泉满意而归啊。