湖外送何崇入阁

唐代 • 裴说

因诗相识久，忽此告临途。
便是有船发，也须容市沽。
精吟五个字，稳泛两重湖。
长短逢公道，清名振帝都。

译文：

我们因为诗歌结识已经有很长时间了，忽然间你就来告诉我你要踏上旅途。
就算此刻已经有船准备出发，也得容我们去集市上买些酒来饯别。
你精心吟出的五言诗句如此精妙，接下来你稳稳当当地泛舟穿越重重湖泊。
无论前路长短，你都能遇到公正的对待，你的清誉美名一定会在京城中传扬开来。